新華社圣彼得堡6月5日電 題:“中國之治”為亞歐地區(qū)發(fā)展貢獻(xiàn)智慧與啟迪——《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷俄文版發(fā)布引發(fā)熱烈反響
新華社記者
《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷俄文版首發(fā)式3日在俄羅斯圣彼得堡舉行。來自中國和俄羅斯、哈薩克斯坦等亞歐國家的媒體、智庫和政府機(jī)構(gòu)約百名代表參會(huì)。
與會(huì)嘉賓表示,《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷俄文版展現(xiàn)了習(xí)近平主席在國家治理領(lǐng)域的非凡智慧與生動(dòng)實(shí)踐,以人為本、為民造福的深厚人民情懷;呈現(xiàn)了中國以戰(zhàn)略規(guī)劃保持政策連續(xù)性、以改革創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)現(xiàn)代化、以文明自信凝聚民族復(fù)興精神等治理經(jīng)驗(yàn),具有重要啟示意義。對(duì)處在發(fā)展轉(zhuǎn)型與地緣變化中的亞歐地區(qū)國家而言,中國把長期目標(biāo)、人民福祉、制度效能和對(duì)外開放相結(jié)合的實(shí)踐路徑,為實(shí)現(xiàn)自主、穩(wěn)定、可持續(xù)發(fā)展提供了重要的啟發(fā)和借鑒。
俄羅斯科學(xué)院東方研究所首席研究員安德烈·奧斯特洛夫斯基說,這本新書揭示了“中國之治”的密碼。中國以全面深化改革破解發(fā)展難題,以科技創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展,不斷推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化。制度的有力保障、政策的有效實(shí)施助力今日中國取得舉世矚目的發(fā)展成就。
俄羅斯普列漢諾夫經(jīng)濟(jì)大學(xué)塔什干分校副教授拉夫尚·納扎羅夫表示,《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷清晰系統(tǒng)地闡釋了習(xí)近平主席在國家治理領(lǐng)域的理論與實(shí)踐成果,其首要特征是基于長遠(yuǎn)戰(zhàn)略規(guī)劃國家發(fā)展,確保公共管理政策的高度穩(wěn)定性與歷史連續(xù)性,推進(jìn)中國式現(xiàn)代化穩(wěn)步前行。同時(shí),以人民為中心的執(zhí)政理念在國家政策制定中占據(jù)了核心地位,中國在精準(zhǔn)脫貧、民生保障、教育與醫(yī)療體系完善等領(lǐng)域取得的顯著進(jìn)展,正是生動(dòng)例證。
塔吉克斯坦國家電視臺(tái)俄語新聞編輯部主任卡里姆·海達(dá)爾印象最深刻的是,習(xí)近平主席始終關(guān)注人民福祉、始終致力于推進(jìn)中國式現(xiàn)代化建設(shè)。他認(rèn)為,中國在提高人民生活水平、發(fā)展基礎(chǔ)設(shè)施以及科技和教育等方面取得顯著成就,國家戰(zhàn)略規(guī)劃轉(zhuǎn)化為惠及人民的切實(shí)發(fā)展成果。
莫斯科國立語言大學(xué)東方學(xué)家賽義德·加富羅夫表示,《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷中習(xí)近平主席關(guān)于實(shí)現(xiàn)中國夢(mèng)的論述和實(shí)踐等內(nèi)容引人入勝。中國夢(mèng)講述的是人民幸福與國家富強(qiáng)、民族復(fù)興間的關(guān)系,向世界展現(xiàn)了一種不同于西方的“幸福敘事”。
一些受訪專家表示,書中展現(xiàn)的中國智慧之所以對(duì)于其他國家具有重要意義,主要是因?yàn)槠淙嫘院陀行?。圣彼得堡國立?jīng)濟(jì)大學(xué)校長伊戈?duì)枴ゑR克西姆切夫?qū)π氯A社記者說,正如《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷所總結(jié)的那樣,中國在廣泛汲取全球經(jīng)驗(yàn)的同時(shí),立足本國國情,植根傳統(tǒng)文化,謀求高質(zhì)量發(fā)展,著眼人民福祉,這樣的發(fā)展道路和治國理念對(duì)于俄羅斯而言具有吸引力,值得深入研究。
《哈薩克斯坦實(shí)業(yè)報(bào)》總編輯謝里克·科爾茹姆巴耶夫說,《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷特別強(qiáng)調(diào)了中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)作用,以及戰(zhàn)略規(guī)劃、以人為本、深化改革和守正創(chuàng)新等系統(tǒng)性治理理念。它展現(xiàn)了一個(gè)國家如何依靠獨(dú)立自主、可持續(xù)的制度保障和長期規(guī)劃探索適合自身的現(xiàn)代化道路,這對(duì)哈薩克斯坦具有重要啟示意義。
阿塞拜疆中國倡議、發(fā)展和文化研究中心主任埃明·加西莫夫在閱讀《新時(shí)代治國理政紀(jì)實(shí)》第一卷俄文版后認(rèn)為,本書貫穿著一個(gè)清晰的主題,那就是習(xí)近平主席帶領(lǐng)中國人民要實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、科技、文化、生態(tài)等各方面的全面現(xiàn)代化。對(duì)阿塞拜疆等國家來說,重要的是創(chuàng)造性地學(xué)習(xí)和借鑒中國經(jīng)驗(yàn)。
白俄羅斯戰(zhàn)略研究所分析師安娜斯塔西婭·薩維內(nèi)赫認(rèn)為,閱讀這本書,能夠讓世界更好地理解中國的發(fā)展道路?!八鼪]有局限于抽象的思想闡述,而是通過具體實(shí)踐——脫貧攻堅(jiān)、產(chǎn)業(yè)現(xiàn)代化、科技發(fā)展、從嚴(yán)治黨、外交行動(dòng)等來展現(xiàn)中國的治理理念和治理效能。”薩維內(nèi)赫說,這能幫助外國讀者理解中國為何如此強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)略規(guī)劃、政策連續(xù)性和文化認(rèn)同。
北疆新聞 | 內(nèi)蒙古自治區(qū)重點(diǎn)新媒體平臺(tái),內(nèi)蒙古出版集團(tuán)?內(nèi)蒙古新華報(bào)業(yè)中心主管主辦的國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)平臺(tái)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝娋W(wǎng)后30日內(nèi)進(jìn)行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報(bào)電話:15648148811蒙ICP備16001043號(hào)-1
Copyright © 2016- 北疆新聞 All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證:(蒙)字第631號(hào)蒙公網(wǎng)安備:15010502001245